В тихом баварском городке Пассау находят тело Алоиса Мората на футбольном поле. Бывшая полицейская Фредерике Бадер и детектив Фердинанд Цанкл сначала думают о самоубийстве, но странные детали заставляют их усомниться. Параллельно к ним приходит беременная Шарлотта Амброзиус-она просит помочь её жениху Филиппу Даннеру, которого, по её словам, подставили, подбросив наркотики перед самым освобождением. Расследование приводит дуэт в местные круги: к владелице ресторана Матильде Хубер и другим жителям, где каждый что-то скрывает. Под уютной поверхностью городка Фредерике и Фердинанд находят паутину лжи, старых обид и подстав. Чтобы докопаться до правды, им придётся ворошить прошлое, рискуя разозлить тех, кто предпочитает, чтобы старые секреты оставались похороненными.