В условиях трансформировавшейся индустрии спорта, где доминируют управляемые человеком боевые роботы, субъект Чарли Кентон, бывший боксер, переживает финансовый и карьерный кризис. После утраты последнего значимого актива (робота «Амбуш») и получения опеки над незнакомым сыном Максом от покойной бывшей партнерши, Кентон предпринимает попытку передать ребенка родственникам. Данный план срывается, вынуждая его временно интегрировать подростка в свою маргинальную деятельность. В ходе посещения свалки металлолома ими обнаружен робот «Атом», демонстрирующий повышенную прочность и функцию зеркального копирования движений оператора. Несмотря на первоначальное намерение Кентона реализовать находку как сырье, под влиянием Макса инициируется проект по модернизации и боевому применению робота. При участии третьей стороны – владелицы тренировочного зала Бейли Таллет – проводятся нелегальные бои, в ходе которых «Атом» демонстрирует неожиданную эффективность против технически превосходящих противников. Данный успех способствует постепенной консолидации группы и восстановлению отношений между Кентоном и сыном, одновременно провоцируя противодействие со стороны корпоративных структур, стремящихся к монополизации рынка.