В разгар всеобщей эйфории 1967 года, когда Америка грезила о свободе и единении с природой, сама природа преподнесла жестокий урок в одном из живописнейших парков Монтаны. Две девушки, приехавшие работать в этот райский уголок, стали жертвами медведей гризли, которые до этого считались почти безобидными. И вот молодая рейнджер Джоан Деверо, едва начавшая службу, оказывается в роли капитана тонущего корабля с шестьюдесятью пятью пассажирами на борту, посреди ночи, разрываемой рыком хищников. Итог известен – паника, массовый отстрел медведей и горькое осознание, что человек, вторгаясь в дикую природу, часто не знает правил игры. Но, как это часто бывает, лишь такая трагедия смогла заставить систему измениться – появились законы, программы, и гризли из жертв человеческого страха постепенно превратились в охраняемый символ дикой природы, с которой теперь учатся сосуществовать, а не бороться.