История переносит в 1932 год, где две избалованные наследницы, привыкшие к роскоши и светским вечеринкам, внезапно оказываются посреди дикой глуши. Ни опыта, ни навыков выживания - только паника, капризы и постоянные нелепые ситуации. К тому же за их головы объявлена награда, и теперь им приходится спасаться не только от природы, но и от преследователей. Единственный шанс выжить - угрюмый горец-отшельник, которому совсем не по душе такая компания. Постепенно их странный союз превращается в забавное и теплое приключение, где за шутками и хаосом скрываются перемены, дружба и неожиданные открытия.